1 00:00:18,309 --> 00:00:20,520 {\ an8}او نمی‌خواست به ما خدمت کند، حالا او نمی‌خواهد ما برویم. 2 00:00:20,603 --> 00:00:22,063 {\ an8}یعنی ما برای مهمانی دیر می‌آییم. 3 00:00:22,147 --> 00:00:23,732 اوه، آره این پسر دوباره کیست؟ 4 00:00:23,815 --> 00:00:24,774 نوح مورو. 5 00:00:24,858 --> 00:00:27,986 این مهمانی رفتن اوست به عنوان طراح ارشد در مگنوس میلر. 6 00:00:28,069 --> 00:00:30,113 آره یه شایعه هست او با دریک جایگزین می شود. 7 00:00:30,196 --> 00:00:32,741 - من جاستین بیبر را شنیدم. - این دیوانه است. 8 00:00:32,824 --> 00:00:34,576 نوح برنده چندین جایزه CFDA شده است. 9 00:00:34,659 --> 00:00:36,119 خب دیگه مهم نیست 10 00:00:36,202 --> 00:00:38,830 آره، سر و صدا و هیاهو مهمتر از مجموعه ها هستند. 11 00:00:38,913 --> 00:00:42,000 کمکی نکرد که گرمی نگرفت، اما می تواند برای شما خوب باشد. 12 00:00:42,083 --> 00:00:43,752 اوه آیا ما از او خواستگاری می کنیم؟ 13 00:00:43,835 --> 00:00:45,712 دلیل آن است ما می خواهیم با نوح ملاقات کنیم. 14 00:00:45,795 --> 00:00:49,090 به امید آوردنش به عنوان طراح اصلی مارچلو موراتوری. 15 00:00:49,174 --> 00:00:50,508 من می بینم. 16 00:00:50,592 --> 00:00:54,679 صبر کن من تعجب می کنم که این ایده چه کسی بود برای تبدیل این تاریخ دوگانه به کار 17 00:00:54,763 --> 00:00:56,890 در واقع، این ایده مارچلو و نیکو بود. 18 00:00:56,973 --> 00:00:58,808 من فقط مطمئن شدم نام ما در لیست بود 19 00:00:58,892 --> 00:01:00,351 شیطون شیطون 20 00:01:13,031 --> 00:01:14,741 {\ an8}چگونه می‌خواهیم به او برسیم؟ 21 00:01:15,241 --> 00:01:17,285 {\ an8}این مامور نوح آنجاست. 22 00:01:17,368 --> 00:01:18,745 {\ an8}من فکر می‌کنم او بهترین گزینه ماست. 23 00:01:18,828 --> 00:01:20,789 {\ an8}- بیا باهاش ​​صحبت کنیم، ها؟ - مم-هم 24 00:01:21,289 --> 00:01:22,624 {\ an8}اوه خدای من. نگاه کن 25 00:01:22,707 --> 00:01:24,542 {\ an8}او چنین سگ شایان ستایشی دارد. 26 00:01:24,626 --> 00:01:27,670 {\ an8}او چگونه یک سگ را وارد اینجا کرد؟ حتی یک بطری آب هم نمی توانستم بیاورم. 27 00:01:27,754 --> 00:01:29,214 {\ an8}من با وایماران‌ها بزرگ شدم. 28 00:01:30,215 --> 00:01:31,216 {\ an8}چی؟ 29 00:01:31,299 --> 00:01:33,051 {\ an8}پدر من آنها را پرورش می دهد. اینو بهت گفتم 30 00:01:34,552 --> 00:01:36,054 {\ an8}متاسفم، این مدت، 31 00:01:36,137 --> 00:01:39,516 {\ an8}من یک ویمارنر را فرض کردم نوعی روباه یا راسو بود. 32 00:01:39,599 --> 00:01:41,392 {\ an8}فکر کردم پدر شماست در تجارت خز بود. 33 00:01:41,476 --> 00:01:42,769 {\ an8}E-- اوه! خیر 34 00:01:42,852 --> 00:01:44,437 {\ an8}سلام. رامونا 35 00:01:44,521 --> 00:01:46,356 {\ an8}اوه خدای من. 36 00:01:46,439 --> 00:01:49,526 {\ an8} نیکلاس دی لئون و مارچلو موراتوری. 37 00:01:49,609 --> 00:01:51,653 {\ an8}Bonsoir. آیا ما ملاقات کرده ایم؟ 38 00:01:51,736 --> 00:01:55,406 {\ an8}نه، اما شما دو نفر پخش شده‌اید در هر سایت کسب و کار مد 39 00:01:55,490 --> 00:01:57,617 {\ an8}برای ماه گذشته. 40 00:01:57,700 --> 00:02:00,203 {\ an8}سلام. میندی چن. دوست دختر نیکلاس 41 00:02:00,286 --> 00:02:03,706 {\ an8}اوه، چقدر جالب است؟ افراد زیادی برای نوح حاضر شدند. 42 00:02:03,790 --> 00:02:05,500 {\ an8}شما تعجب کرده اید. 43 00:02:05,583 --> 00:02:07,877 {\ an8}ما می دانیم که او چه استعدادی دارد. جای تعجب نیست. 44 00:02:07,961 --> 00:02:10,338 {\ an8}بله، به زودی خواهیم داشت انتخاب ما از خانه ها، 45 00:02:10,421 --> 00:02:12,048 {\ an8}و این فصل فقط یک لحظه خواهد بود. 46 00:02:12,132 --> 00:02:13,883 -پس هنوز جایی فرود نیامده. -اوه! 47 00:02:13,967 --> 00:02:16,678 امیلی کوپر. من با مارچلو در Agence Grateau کار می کنم. 48 00:02:16,761 --> 00:02:19,722 همانطور که ممکن است شنیده باشید، ما در حال راه اندازی لیبل خودمان هستیم، 49 00:02:19,806 --> 00:02:21,766 و ما دوست داریم با نوح ملاقات کنیم. 50 00:02:21,850 --> 00:02:23,143 ببخشید بچه ها 51 00:02:23,226 --> 00:02:26,354 اوه، نوح خواهد داد توجه دقیق به حرکت بعدی او، 52 00:02:26,437 --> 00:02:29,858 و اوه، تو یه جورایی رادیواکتیو در حال حاضر 53 00:02:29,941 --> 00:02:31,568 این قرار است به چه معنی باشد؟ 54 00:02:31,651 --> 00:02:34,028 خانواده شما هنوز هستند بازیکن شماره یک در مد، 55 00:02:34,112 --> 00:02:36,030 و هیچ کس نمی خواهد آنها را عصبانی کند. 56 00:02:36,114 --> 00:02:37,365 با آرزوی موفقیت، 57 00:02:37,448 --> 00:02:39,909 و لطفا با مشتری من صحبت نکنید 58 00:02:40,994 --> 00:02:44,914 ببینید، آنها یک نبرد سخت دارند، مطمئنا، باشه، اما آنها موفق خواهند شد. 59 00:02:44,998 --> 00:02:47,292 به عنوان یک آمریکایی که در یک شرکت بازاریابی فرانسوی کار می کند، 60 00:02:47,375 --> 00:02:49,335 من می دانم که بیرونی بودن چگونه است. 61 00:02:49,419 --> 00:02:51,421 داستان تکان دهنده هنوز نه. 62 00:02:51,504 --> 00:02:55,425 اما از مهمانی لذت ببرید و ما در حال خدمت هستیم چیزبرگر اگر احساس دلتنگی می کنید. 63 00:02:57,802 --> 00:02:58,636 بی ادب 64 00:02:58,720 --> 00:03:00,555 اما همچنین، چیزبرگرها کجا هستند؟ 65 00:03:05,852 --> 00:03:07,187 ببخشید 66 00:03:26,414 --> 00:03:27,582 چانسی، بیا 67 00:03:28,166 --> 00:03:30,960 بشین شیرین باش 68 00:03:33,171 --> 00:03:34,756 -اوه! سلام. -ببخشید… 69 00:03:34,839 --> 00:03:36,466 آه 70 00:03:36,549 --> 00:03:38,092 او واقعا شما را دوست دارد. 71 00:03:38,176 --> 00:03:40,470 چه پسر خوشگلی هستی 72 00:03:40,553 --> 00:03:42,680 میدونی بزرگ شدن من هم خاکستری نقره ای داشتم. 73 00:03:42,764 --> 00:03:46,309 ما او را به نام Bugs Bugs نامگذاری کردیم چون خاکستری بود و هویج را دوست داشت. 74 00:03:46,392 --> 00:03:48,478 ام، من امیلی کوپر هستم. 75 00:03:48,561 --> 00:03:49,812 اوه من نوح هستم 76 00:03:49,896 --> 00:03:50,939 من می دانم. 77 00:03:52,148 --> 00:03:53,191 خب، چانسی را ملاقات کنید. 78 00:03:53,274 --> 00:03:56,486 هویج نمی خورد مگر اینکه با گوشت پوشیده شده باشد. 79 00:03:56,569 --> 00:03:58,821 اوه خب هیچی نیست اشتباه با آن، وجود دارد؟ 80 00:03:58,905 --> 00:04:01,616 تو شکارچی هستی نه باغبان درست می گویم، آقا؟ 81 00:04:01,699 --> 00:04:03,326 مم! 82 00:04:04,035 --> 00:04:06,287 اگر یک چیز وجود دارد من در مورد امیلی کوپر می دانم، 83 00:04:07,080 --> 00:04:08,998 این است که او دوست ندارد صورتش لیسید 84 00:04:09,082 --> 00:04:11,542 بیا در حالی که او هنوز در حال چرت زدن است. 85 00:04:12,126 --> 00:04:13,253 اوه، سلام! 86 00:04:13,336 --> 00:04:15,380 اوم، اینها دوستان من هستند. 87 00:04:15,463 --> 00:04:18,591 میندی، نیکلاس، مارچلو، نوح و چانسی را ملاقات کنید. 88 00:04:18,675 --> 00:04:22,470 اتفاقا مهمونی عالی من نمی توانم باور کنم که شما Candy Head را به DJ رساندید. 89 00:04:22,553 --> 00:04:24,889 خوب، او در حال بررسی است که من را هم جایگزین کند 90 00:04:24,973 --> 00:04:28,726 پس اومدی ادای احترام کنی؟ 91 00:04:28,810 --> 00:04:32,272 راستی ما اومدیم تو رو از اینجا ببریم بیرون 92 00:04:33,815 --> 00:04:34,732 اوه 93 00:04:36,109 --> 00:04:38,903 شروع به کار کردم با برچسب درست خارج از مدرسه، 94 00:04:38,987 --> 00:04:40,822 بنابراین این اولین جدایی بزرگ من است. 95 00:04:40,905 --> 00:04:43,324 الان کاملا بی اعتمادم 96 00:04:43,408 --> 00:04:46,869 من دور انداخته شدم برای برخی از بازیگران کودک تبدیل به ستاره پاپ شد. 97 00:04:46,953 --> 00:04:47,996 اوه خدای من، این دریک است؟ 98 00:04:48,663 --> 00:04:53,459 نه، این zaftigرپر آلمانی است که 200 میلیون فالوور اینستاگرام دارد. 99 00:04:53,543 --> 00:04:54,711 اوه، بیبی جی! 100 00:04:54,794 --> 00:04:56,462 "اندومورف از دوسلدورف." 101 00:04:56,546 --> 00:04:59,299 او خیلی... طراح نیست. 102 00:04:59,382 --> 00:05:00,425 خیر 103 00:05:00,508 --> 00:05:03,845 قراره بهش زنگ بزنن یک "کارگردان خلاق". 104 00:05:03,928 --> 00:05:04,971 کل مزخرف 105 00:05:05,054 --> 00:05:07,473 دیگر صنایع دستی وجود ندارد. 106 00:05:07,557 --> 00:05:11,144 پدرم همیشه فقط همین را می گفت که لباس را متمایز می کند 107 00:05:11,227 --> 00:05:13,313 کیفیت ساخت است 108 00:05:13,396 --> 00:05:16,524 پدرت بود الهام بخش بسیاری از ما 109 00:05:17,025 --> 00:05:18,192 متشکرم. 110 00:05:18,276 --> 00:05:20,611 این خیلی مهربان است. او الهام بخش من نیز هست. 111 00:05:20,695 --> 00:05:21,946 احساس جرقه می کنم 112 00:05:22,030 --> 00:05:23,197 منم همینطور 113 00:05:23,281 --> 00:05:25,908 بنابراین، می توانیم داشته باشیم گفتگوی جدی تر 114 00:05:25,992 --> 00:05:29,245 در مورد آنچه مارسلو برای خط متصور بوده است؟ 115 00:05:29,746 --> 00:05:30,913 از فردا صبح 116 00:05:30,997 --> 00:05:33,499 من رسما بیکارم پس چرا که نه؟ 117 00:05:33,583 --> 00:05:35,335 آیا باید آن را با رامونا تنظیم کنم؟ 118 00:05:35,418 --> 00:05:36,836 رامونا را فراموش کن 119 00:05:36,919 --> 00:05:38,838 چانسی هرگز او را دوست نداشت. 120 00:05:38,921 --> 00:05:42,008 او غریزه خوبی دارد برای افرادی که می توانم به آنها اعتماد کنم 121 00:06:02,570 --> 00:06:05,114 باورم نمیشه هنوز اینجایی 122 00:06:05,990 --> 00:06:08,368 خیلی متاسفم که مدام میخوام برای داشتن رابطه جنسی با شما 123 00:06:08,451 --> 00:06:11,788 نیازی به عذرخواهی نیست، من فقط نمی توانم با این برنامه پیش بروم. 124 00:06:12,747 --> 00:06:14,248 به نظر می رسد که می توانید ادامه دهید. 125 00:06:14,332 --> 00:06:16,751 یعنی من یک زندگی دارم خارج از اتاق خواب من 126 00:06:16,834 --> 00:06:18,002 من هم یکی دارم 127 00:06:18,086 --> 00:06:20,755 من نمی خواهم بدانم. 128 00:06:20,838 --> 00:06:23,800 این، ما، فقط قرار است باشیم 129 00:06:24,300 --> 00:06:26,386 در مورد اعضای بدن ایجاد حس خوب در سایر اعضای بدن 130 00:06:27,512 --> 00:06:31,182 معادل یک نوشیدنی سفت در پایان یک روز طولانی 131 00:06:31,265 --> 00:06:32,850 من همین الان آماده ام. 132 00:06:32,934 --> 00:06:34,310 نه من باید برم سر کار 133 00:06:34,394 --> 00:06:36,604 باشه 134 00:06:36,687 --> 00:06:38,356 بعد شاید می توانید چند عکس برای من بفرستید 135 00:06:38,439 --> 00:06:39,482 تا به من کمک کند ساعت ها را پشت سر بگذارم من گم می شوم؟ 136 00:06:39,565 --> 00:06:40,650 خیر 137 00:06:42,735 --> 00:06:44,028 فقط "نه" همین؟ 138 00:06:44,112 --> 00:06:45,863 نه، بو، من برای شما عکس نمی فرستم. 139 00:06:47,198 --> 00:06:48,199 تو خیلی دمت گرم 140 00:06:48,282 --> 00:06:50,868 اوه! 141 00:07:06,801 --> 00:07:09,846 خیلی راحت تره برای بچه ها برای انجام یک پیاده روی از شرم. 142 00:07:09,929 --> 00:07:13,474 به تو نگاه کن همون لباس دیروز اما چه کسی متوجه می شود؟ 143 00:07:13,975 --> 00:07:15,268 شما فقط انجام دادید. 144 00:07:15,768 --> 00:07:18,479 می دانی، در تابلوی غذاخوری زندگی، 145 00:07:18,563 --> 00:07:20,148 مردان نان هستند 146 00:07:20,231 --> 00:07:21,566 -آه باشه -ها، ها. 147 00:07:21,649 --> 00:07:22,650 و زنان چه هستند؟ 148 00:07:22,733 --> 00:07:24,110 -همه چیز دیگه -هوم 149 00:07:24,193 --> 00:07:27,697 بری، لانه زنبوری، گل رز سالامی. 150 00:07:27,780 --> 00:07:30,408 نان تنها چیزی است که صبح بعد خوراکی به نظر می رسد. 151 00:07:30,491 --> 00:07:34,871 -آه! -بقیه پوست شل میوه و پنیر است. 152 00:07:34,954 --> 00:07:36,664 میندی، بس کن تو خوب به نظر میرسی 153 00:07:36,747 --> 00:07:39,167 هیچ کس نمی توانست بگوید دیشب با اون لباسا رفتی بیرون 154 00:07:39,250 --> 00:07:40,626 وای خدای من حالت خوبه؟ 155 00:07:41,586 --> 00:07:43,504 لباست رو به عقب هست؟ 156 00:07:43,588 --> 00:07:44,755 چی؟ من… 157 00:07:46,591 --> 00:07:47,800 اوه من… 158 00:07:47,884 --> 00:07:48,968 چرا به من نگفتی؟ 159 00:07:49,051 --> 00:07:50,011 من متوجه نشدم 160 00:07:50,094 --> 00:07:52,263 باشه 161 00:07:52,346 --> 00:07:53,598 بیا اینجا 162 00:07:54,432 --> 00:07:58,060 فکر می کنم من و مارچلو در مکان های نامناسب می خوابند 163 00:07:58,144 --> 00:08:01,898 یعنی معنی نداره تا ما هر روز به این طرف و آن طرف برویم. 164 00:08:01,981 --> 00:08:03,816 مام، آره، متوجه منظور شما هستم. 165 00:08:03,900 --> 00:08:05,526 بنابراین وقتی مارچلو در شهر است، 166 00:08:05,610 --> 00:08:07,612 دوست پسرت باید با تو بماند، 167 00:08:07,695 --> 00:08:08,821 و من با مال خودم خواهم ماند 168 00:08:08,905 --> 00:08:11,240 خوب، اما این فقط موقتی است، درست است؟ شما بیرون نمی روید 169 00:08:11,324 --> 00:08:13,326 اوه خدای من نه موقت. 170 00:08:14,619 --> 00:08:16,996 باشه باشه، معامله کن خوب بیا انجامش بدیم 171 00:08:17,079 --> 00:08:18,539 ناز 172 00:08:19,999 --> 00:08:21,667 شما مهم نیست تغییر دهید، نه؟ 173 00:08:21,751 --> 00:08:23,252 آره آره ممنون که پرسیدید 174 00:08:26,255 --> 00:08:27,340 او اشکالی ندارد. 175 00:08:33,679 --> 00:08:36,766 {\ an8}آیا همه چیز آماده است برای جشن سالگرد شما؟ 176 00:08:36,849 --> 00:08:37,808 مم-هم. 177 00:08:37,892 --> 00:08:41,646 تقریبا دوست داری زودتر بیای؟ 178 00:08:41,729 --> 00:08:43,147 بیشتر خانواده خواهد بود 179 00:08:43,231 --> 00:08:44,398 و افراد دارای فرزند 180 00:08:44,482 --> 00:08:46,859 من به کسی کمک می خواهم که آن را سرگرم کند. 181 00:08:46,943 --> 00:08:48,653 و اون منم؟ من متملق هستم. 182 00:08:51,531 --> 00:08:53,241 پنج تا هفت چطوری؟ 183 00:08:53,824 --> 00:08:55,117 شایان ستایش 184 00:08:55,910 --> 00:08:58,162 اما در حال تبدیل شدن به پنج به هفت است در صبح 185 00:08:58,246 --> 00:08:59,413 او نمی خواهد ترک کند. 186 00:08:59,497 --> 00:09:01,207 او کمی وسواس به نظر می رسد. 187 00:09:04,502 --> 00:09:05,378 اوست؟ 188 00:09:07,672 --> 00:09:09,006 "با تو بودن سخته..." 189 00:09:09,090 --> 00:09:09,966 اوه! 190 00:09:12,760 --> 00:09:13,761 "خیلی سخته." 191 00:09:13,844 --> 00:09:15,096 اوه! باپ-باپ-باپ. 192 00:09:17,265 --> 00:09:18,641 او چه گفت؟ 193 00:09:22,436 --> 00:09:24,272 -این یه عکسه -از چی؟ 194 00:09:24,355 --> 00:09:25,189 از او… 195 00:09:25,273 --> 00:09:26,732 آلت تناسلی او! 196 00:09:26,816 --> 00:09:27,650 بذار ببینم 197 00:09:27,733 --> 00:09:29,026 نه! 198 00:09:29,110 --> 00:09:32,154 چرا از گیوم نمی خواهی که تو را بفرستد یکی برای هدیه سالگرد شما 199 00:09:32,238 --> 00:09:34,865 اوه خدا این هدیه ای است که دیک او را ندیده باشم. 200 00:09:34,949 --> 00:09:35,783 اوه! 201 00:09:35,866 --> 00:09:37,243 توقف کنید. 202 00:09:38,578 --> 00:09:39,787 بذار ببینم! 203 00:09:43,165 --> 00:09:45,501 الهام بخش خط است 204 00:09:45,585 --> 00:09:47,211 Il Palio di Siena. 205 00:09:47,295 --> 00:09:48,796 - مسابقه اسب دوانی؟ - اوهوم 206 00:09:49,297 --> 00:09:51,507 باشه جالبه 207 00:09:51,591 --> 00:09:53,217 پس لباس ورزشی؟ 208 00:09:53,301 --> 00:09:55,094 مثل رالف لورن ایتالیایی. 209 00:09:55,177 --> 00:09:56,887 بی زمان، اما نه خفه کننده. 210 00:09:56,971 --> 00:09:58,431 در اینجا، من طرح هایی دارم. 211 00:10:03,352 --> 00:10:04,645 اوه 212 00:10:04,729 --> 00:10:07,273 هوم چه کسی اینها را انجام داد؟ اونا بد نیستن 213 00:10:07,356 --> 00:10:10,776 من آنها را سفارش داده بودم تا به شما یک حس بصری از خط بدهد. 214 00:10:10,860 --> 00:10:12,570 من می بینم. 215 00:10:13,154 --> 00:10:15,740 دکمه دار، اما بازیگوش هم. 216 00:10:15,823 --> 00:10:17,033 من از آن متنفر نیستم. 217 00:10:17,116 --> 00:10:18,451 متنفر نبودن خوبه 218 00:10:18,534 --> 00:10:19,744 خیلی خوبه 219 00:10:19,827 --> 00:10:23,539 و نقش شما چیست در شرکت، امیلی؟ 220 00:10:23,623 --> 00:10:26,167 علاوه بر وسواس مورد علاقه جدید Chauncey. 221 00:10:27,501 --> 00:10:28,544 بازاریابی. 222 00:10:28,628 --> 00:10:29,545 غیر رسمی 223 00:10:29,629 --> 00:10:31,505 ما باید سیلو را متقاعد کنیم. 224 00:10:31,589 --> 00:10:34,050 خوب، خوشحالم شما بخشی از تیم هستید 225 00:10:34,133 --> 00:10:35,760 با هر ظرفیتی 226 00:10:35,843 --> 00:10:38,929 من شما را دوست دارم. و من احساس می کنم شما بچه ها همدیگر را دوست دارید. 227 00:10:39,930 --> 00:10:42,099 نه درام، نه سیاست. 228 00:10:42,183 --> 00:10:45,186 و من به یک پاک کننده کام خلاقانه نیاز دارم. 229 00:10:48,356 --> 00:10:49,607 -من واردم -اووو! 230 00:10:49,690 --> 00:10:50,733 بیایید آن را انجام دهیم. 231 00:10:50,816 --> 00:10:53,069 پشیمون نمیشی 232 00:10:56,405 --> 00:10:58,449 بله. دستم را تکان بده 233 00:11:01,952 --> 00:11:03,079 بنجور، سیلوی. 234 00:11:03,162 --> 00:11:04,747 روز قشنگیه، نه؟ 235 00:11:04,830 --> 00:11:06,415 اوه! اوه، اوه 236 00:11:06,499 --> 00:11:09,043 هیچ وقت خبر خوبی نیست وقتی به فرانسوی به من سلام می کنی 237 00:11:09,126 --> 00:11:11,420 -چی شده؟ - چی؟ هیچی. 238 00:11:11,504 --> 00:11:15,257 من با شرکت جدید ملاقاتی داشتم که نوآ مورو برای آن طراحی می کند. 239 00:11:16,550 --> 00:11:18,052 جالبه 240 00:11:18,135 --> 00:11:19,136 آنها چه کسانی هستند؟ 241 00:11:19,220 --> 00:11:20,680 شنیدم که کلوئه از او خواستگاری می کند. 242 00:11:21,305 --> 00:11:23,641 خب، در واقع، درام رول است، لطفا، 243 00:11:24,266 --> 00:11:25,726 مارچلو موراتوری 244 00:11:26,352 --> 00:11:28,270 و نیکلاس دی لئون قرار است از او حمایت مالی کند. 245 00:11:28,354 --> 00:11:30,773 خوب، مطمئنم همه مردم شهر برای ملاقات فریاد می کشد 246 00:11:30,856 --> 00:11:33,401 با دو گوسفند سیاه از خانواده های اصلی مد 247 00:11:33,484 --> 00:11:36,320 فقط صدای آنها را بشنو، باشه؟ بدترین چیزی که می توانید بگویید این است که نه. 248 00:11:36,404 --> 00:11:38,572 این بدترین چیزی نیست که بتوانم بگویم. 249 00:11:39,407 --> 00:11:41,242 نمیتونی فقط لطفا… 250 00:11:42,493 --> 00:11:45,621 شما به مارچلو و نیکلاس کمک می کنید. جالبه 251 00:11:45,705 --> 00:11:49,291 آیا می توان گفت شما و مارچلو دوباره با هم هستید؟ 252 00:11:49,375 --> 00:11:51,585 این در مورد تجارت است، زندگی شخصی من نیست 253 00:11:51,669 --> 00:11:54,213 امیلی، وقتی تجارت نیست در مورد زندگی شخصی شما؟ 254 00:11:54,797 --> 00:11:57,341 خب من برات خوشحالم داری دو برابر میشی 255 00:11:58,092 --> 00:11:58,926 این به چه معناست؟ 256 00:11:59,009 --> 00:12:01,971 وقتی از کسی جدا شدی و با هم برگردیم، 257 00:12:02,054 --> 00:12:04,098 شما در حال ساختن بیانیه تعهد بزرگ 258 00:12:04,181 --> 00:12:05,558 شما در اصل می گویید، 259 00:12:05,641 --> 00:12:07,393 "این یکی است." 260 00:12:07,476 --> 00:12:09,186 و راه برگشتی نیست 261 00:12:09,270 --> 00:12:12,648 بله، به همین دلیل است که من رابطه برقرار نمی کنم. دوره 262 00:12:18,487 --> 00:12:21,282 در زندگی فقط یک خوشبختی وجود دارد. 263 00:12:21,365 --> 00:12:23,159 دوست داشتن و دوست داشته شدن؟ 264 00:12:39,216 --> 00:12:41,635 بنابراین، چگونه همه شما نوح مورئو را به زمین رساندید؟ 265 00:12:41,719 --> 00:12:43,763 هر برچسب بزرگی دنبال اوست. 266 00:12:43,846 --> 00:12:46,265 نوح قالیچه را بیرون آورد از زیر او توسط یک مارک 267 00:12:46,348 --> 00:12:49,894 او سال ها به آن متعهد است، بنابراین من فکر می کنم او احساس می کند توسط برچسب های بزرگ سوخته است. 268 00:12:49,977 --> 00:12:51,520 و امیلی با سگش دوست شد. 269 00:12:51,604 --> 00:12:52,521 -هه -مم 270 00:12:52,605 --> 00:12:56,525 آیا قرار است نوعی باشد عباراتی مانند "باب عمویت است" یا ... 271 00:12:56,609 --> 00:12:59,069 نه، او یک وایمارنر زیبا دارد به نام چانسی 272 00:12:59,153 --> 00:13:01,781 که احتمالا طول خواهد کشید بخش قابل توجهی از بودجه 273 00:13:01,864 --> 00:13:03,032 فوق العاده 274 00:13:03,616 --> 00:13:05,993 آنتوان چطور؟ با بودنت در اینجا سر و کار دارم، الفی؟ 275 00:13:06,076 --> 00:13:08,579 فعلاً این یک چالش جانبی است. 276 00:13:08,662 --> 00:13:09,830 تا زمانی که همه چیز از بین برود. 277 00:13:09,914 --> 00:13:13,501 و بلند خواهد شد. مارچلو و نیکلاس در تجارت بزرگ شد 278 00:13:13,584 --> 00:13:14,710 همراه با نوح، 279 00:13:14,794 --> 00:13:17,338 آنها خرج کرده اند بیش از 70 سال در مد لوکس. 280 00:13:17,421 --> 00:13:19,298 آنها یک مزیت مشخص دارند. 281 00:13:19,799 --> 00:13:22,009 به نظر می رسد شما در حال حاضر برای آنها کار می کنید 282 00:13:22,092 --> 00:13:24,136 ما خوش شانس بوده ایم که از کمک امیلی برخوردار شده ایم. 283 00:13:24,220 --> 00:13:26,055 ما می دانیم که هیچ موفقیتی وجود ندارد 284 00:13:26,138 --> 00:13:28,933 بدون تیم مثل آژانس Grateau پشت سر ما. 285 00:13:29,016 --> 00:13:33,270 ما از نزدیک دیدیم که چگونه والدینمان کسب و کارهای مد موفق ایجاد کرد. 286 00:13:33,771 --> 00:13:35,231 ما می خواهیم آن را متفاوت بسازیم. 287 00:13:35,314 --> 00:13:36,315 معنی؟ 288 00:13:36,398 --> 00:13:41,362 بیست درصد از منسوجات لوکس در حین تولید دور ریخته می شود. 289 00:13:41,445 --> 00:13:44,406 ما قصد داریم از پارچه مرده استفاده کنیم در مجموعه های ما، 290 00:13:44,490 --> 00:13:46,283 که نه تنها پایدار است، 291 00:13:46,367 --> 00:13:49,036 اما هر مجموعه را می سازد واقعا بی نظیر است 292 00:13:49,119 --> 00:13:50,955 باعث صرفه جویی در پول نیز می شود. 293 00:13:51,038 --> 00:13:52,289 بله، من اخلاق را دوست دارم، 294 00:13:52,373 --> 00:13:54,583 اما این مد است که خط شما را می فروشد 295 00:13:54,667 --> 00:13:55,626 البته. 296 00:13:59,088 --> 00:14:00,381 آه 297 00:14:00,464 --> 00:14:02,842 مارچلو موراتوری 298 00:14:03,342 --> 00:14:06,470 دیدم زیاد وقت نذاشتی با یک نام می آید 299 00:14:06,554 --> 00:14:07,930 در واقع، من انجام دادم. 300 00:14:08,013 --> 00:14:11,642 در پایان خواستم ادای دین کنم به خانواده ام، بلکه جدا از هم ایستاده ام. 301 00:14:14,478 --> 00:14:16,188 بله، خوب، بسیار جذاب است، 302 00:14:16,272 --> 00:14:19,108 نوعی لباس ورزشی معتبر 303 00:14:21,151 --> 00:14:22,653 اما من در گذشته سوخته بودم. 304 00:14:22,736 --> 00:14:24,989 پس چرا باید اعتماد کنم کار با موراتوری؟ 305 00:14:25,072 --> 00:14:27,116 یا یک دی لئون؟ 306 00:14:27,199 --> 00:14:30,494 چون تو برای ما کار نمی کنی 307 00:14:30,578 --> 00:14:32,371 شما با ما کار می کنید 308 00:14:32,454 --> 00:14:34,123 ما شما را به عنوان یک شریک کامل وارد می کنیم. 309 00:14:34,206 --> 00:14:35,958 وقتی این یک موفقیت است، 310 00:14:36,041 --> 00:14:37,918 شما به اندازه ما به دست خواهید آورد. 311 00:14:38,502 --> 00:14:39,628 و اگر اینطور نیست؟ 312 00:14:39,712 --> 00:14:41,797 اینطور می شود، سیلوی. 313 00:14:47,928 --> 00:14:50,055 خوب، حدس می زنم ما باید مطمئن شویم که اینطور است. 314 00:14:50,723 --> 00:14:52,516 -تو داخل؟ -او داخل است! 315 00:14:54,602 --> 00:14:56,937 من فکر می کنم شما خواهید بود دوست من به زودی آنتوان را ترک می کنم. 316 00:14:57,021 --> 00:14:59,565 بله، اما من نیاز دارم همان معامله او، رفیق. 317 00:15:00,566 --> 00:15:03,193 ما باید خاموش کنیم یک بیانیه مطبوعاتی بلافاصله 318 00:15:03,277 --> 00:15:04,820 اوه، در واقع، من یک ایده دیگر داشتم. 319 00:15:04,904 --> 00:15:07,197 سریع ترین مسیر به قلب مردم از طریق شکم آنها است. 320 00:15:07,281 --> 00:15:09,158 پس چه در مورد پرتاب یک ناهار برای مطبوعات؟ 321 00:15:09,241 --> 00:15:10,492 براوو بن ایدی. 322 00:15:10,993 --> 00:15:13,329 مرسی، سیلوی. پشیمون نمیشی قول میدم 323 00:15:13,412 --> 00:15:14,747 شما خوش آمدید. 324 00:15:35,392 --> 00:15:38,520 وای خدای من الان ما زوج های قدرتمند هستیم؟ 325 00:15:39,104 --> 00:15:41,607 -اوه... من فکر می کنم ما یک قدرت چهارگانه هستیم. -اوه! 326 00:15:41,690 --> 00:15:44,109 زیرا، هر یک از ما به صورت جداگانه چیزی را به همراه دارد - 327 00:15:44,193 --> 00:15:45,277 بله! بله! 328 00:15:45,361 --> 00:15:48,697 و ما به یک چهار عدد شامپاین نیاز داریم، توت سوئیت. 329 00:15:48,781 --> 00:15:50,115 آه اوه! اوه! 330 00:15:50,199 --> 00:15:51,992 -وای! -آه! 331 00:15:52,076 --> 00:15:53,202 هی، هی 332 00:15:53,827 --> 00:15:55,287 -وای -باشه 333 00:15:55,371 --> 00:15:56,538 اینجا چیکار میکنی؟ 334 00:15:56,622 --> 00:15:57,539 جشن گرفتن. 335 00:15:57,623 --> 00:15:58,707 به ما. 336 00:15:59,375 --> 00:16:01,210 ما کی هستیم؟ او ماست؟ 337 00:16:01,293 --> 00:16:02,628 او هست. 338 00:16:02,711 --> 00:16:05,297 از آلفی خواستم که در زمینه مالی کمک کند. 339 00:16:05,381 --> 00:16:07,174 آره، خیلی باحال نیست؟ 340 00:16:07,257 --> 00:16:08,717 -آره -آره خیلی باحاله 341 00:16:08,801 --> 00:16:11,428 بله، این یک فرصت عالی است. 342 00:16:11,512 --> 00:16:13,222 آره بچه ها تا حالا به نوح زنگ زدی؟ 343 00:16:13,305 --> 00:16:15,474 اوه، ما باید همین الان این کار را انجام دهیم. 344 00:16:15,557 --> 00:16:16,558 تو هم باید بیای 345 00:16:16,642 --> 00:16:18,435 اوه، آره، باشه 346 00:16:18,519 --> 00:16:19,478 همین الان؟ 347 00:16:19,561 --> 00:16:22,022 -من بلافاصله برمی گردم. -باشه ما میشیم... 348 00:16:22,106 --> 00:16:23,273 اوه… 349 00:16:27,861 --> 00:16:29,196 خب کار جدید؟ 350 00:16:29,780 --> 00:16:32,700 بله، اساسا، اوم، مشاوره. 351 00:16:33,659 --> 00:16:36,412 نگران نباش، من همیشه در اطراف معلق نخواهم بود. 352 00:16:37,579 --> 00:16:38,831 من نگران نیستم. 353 00:16:39,331 --> 00:16:41,500 این منطقی است. چرا به آنها کمک نمی کنید؟ 354 00:16:48,841 --> 00:16:50,884 تو باید با من شوخی کنی 355 00:16:51,885 --> 00:16:54,722 -این تانگو است؟ -چی؟ 356 00:16:56,682 --> 00:16:57,850 آیا شما این را درخواست کردید؟ 357 00:16:59,560 --> 00:17:03,731 بله، چون دوست دارم دوباره زندگی کنم تجربه بالاندو من. 358 00:17:05,941 --> 00:17:07,109 همش بد نبود 359 00:17:14,992 --> 00:17:15,993 چی؟ 360 00:17:17,119 --> 00:17:18,287 راهی نیست که یادت بیاد 361 00:17:18,370 --> 00:17:19,913 من اینو دارم 362 00:17:50,277 --> 00:17:52,738 من واقعاً روزهای سختی را می گذرانم 363 00:17:53,739 --> 00:17:55,240 به ما فکر نمی کند 364 00:17:59,620 --> 00:18:01,413 میدونی من با نیکو برگشتم 365 00:18:01,914 --> 00:18:03,165 بعد از کاری که با شما کرد؟ 366 00:18:05,542 --> 00:18:07,628 روابط پیچیده است، آلفی. 367 00:18:07,711 --> 00:18:09,671 آره، خوب، مردم تغییر نمی کنند. 368 00:18:10,172 --> 00:18:12,049 منظورم این است که آن پسر یک مار است. 369 00:18:12,132 --> 00:18:13,008 اوه 370 00:18:14,134 --> 00:18:16,595 اگر او خیلی بد است، پس چرا با او کار می کنی؟ 371 00:18:16,678 --> 00:18:18,680 زیرا مارها می دانند چگونه پول در بیاورند. 372 00:18:19,264 --> 00:18:20,933 این بدان معنا نیست که من با یکی بخوابم. 373 00:19:44,016 --> 00:19:45,350 -Bonsoir. -Bonsoir. 374 00:20:01,408 --> 00:20:02,910 اوه سیلوی 375 00:20:02,993 --> 00:20:05,120 تو هرگز از من برای شکلات ها تشکر نکردی. 376 00:20:05,204 --> 00:20:06,330 امیدوارم آنها را گرفته باشید. 377 00:20:06,413 --> 00:20:07,497 اوه، البته. 378 00:20:08,290 --> 00:20:10,042 آنها کاملاً عجیب و غریب بودند. 379 00:20:10,125 --> 00:20:13,128 حدس زدی داخلش چی بود؟ 380 00:20:13,212 --> 00:20:19,176 مم، نه، اما، اوه… طعم آن مدتی باقی ماند. 381 00:20:19,259 --> 00:20:20,260 کبد. 382 00:20:20,344 --> 00:20:21,470 چی؟ 383 00:20:21,553 --> 00:20:25,599 اوه من یه چیزی میخواستم غیر منتظره و تهاجمی 384 00:20:25,682 --> 00:20:30,771 بعد از ملاقات ما، به تو فکر کردم همچنین مدتی طولانی ماند. 385 00:20:30,854 --> 00:20:33,774 بونجور عزیزم خیلی خوبه که میبینمت 386 00:20:33,857 --> 00:20:35,692 راینهارت، گرانبها، اشکالی داری که من سیلوی رو بدزدم؟ 387 00:20:35,776 --> 00:20:37,194 باید برایش نوشیدنی بیاوریم 388 00:20:37,694 --> 00:20:39,196 ما قطعا انجام می دهیم. 389 00:20:39,279 --> 00:20:41,698 من نمی توانم باور کنم تا به حال فکر می کردی که ما مسابقه خوبی خواهیم بود. 390 00:20:41,782 --> 00:20:45,202 خوب حالا من نوع شما را می شناسم. 391 00:20:45,285 --> 00:20:46,495 عکس جدیدی دارید؟ 392 00:20:46,578 --> 00:20:47,829 ها؟ 393 00:20:47,913 --> 00:20:49,665 نه، اگر اول ارسال نکنم، نه. 394 00:20:49,748 --> 00:20:52,292 یکی برایش بفرست، سیلوی! به درد کسی نمی خورد 395 00:20:53,418 --> 00:20:54,253 چرا نه؟ 396 00:20:54,336 --> 00:20:56,505 من مقداری مصرف کردم، اما دوست ندارم اینطوری خودم رو رسوا کنم 397 00:20:56,588 --> 00:20:58,048 نه، نه، سیلوی، 398 00:20:58,131 --> 00:21:01,260 اگر افرادی که شبیه شما هستند برای ارسال برهنه راحت نیستند، 399 00:21:01,343 --> 00:21:04,012 این برای بقیه ما چه می گوید بیا! برای ما لطفا 400 00:21:04,096 --> 00:21:05,264 بیا بیا! 401 00:21:05,347 --> 00:21:08,433 باشه… 402 00:21:11,353 --> 00:21:13,188 آنجا! این کار انجام شده است. خوشحال؟ 403 00:21:13,272 --> 00:21:14,273 بله. متشکرم. 404 00:21:14,356 --> 00:21:15,565 آه! 405 00:21:16,942 --> 00:21:18,568 به تو و گیوم، 406 00:21:18,652 --> 00:21:19,778 و سالگرد شما 407 00:21:19,861 --> 00:21:22,281 و به آن گل میخ کوچک آویزان شده، هر کجا که باشد 408 00:21:23,573 --> 00:21:24,658 ممم! 409 00:21:25,450 --> 00:21:26,868 اوه 410 00:21:26,952 --> 00:21:27,786 اوست؟ 411 00:21:28,370 --> 00:21:29,413 ها؟ 412 00:21:32,457 --> 00:21:33,667 انگار خیلی خوشحال بود برای گرفتن عکس 413 00:21:39,589 --> 00:21:41,800 اوه! خس! ایوت. 414 00:21:41,883 --> 00:21:42,884 اوه من… 415 00:21:42,968 --> 00:21:44,094 بزرگ است. و سخت!! 416 00:21:44,177 --> 00:21:45,053 نه من ازت متنفرم! 417 00:21:45,137 --> 00:21:46,555 -بس کن! -بهت قول میدم 418 00:21:51,935 --> 00:21:55,605 خنده دار است... به نظر می رسد کاغذ دیواری حمام من 419 00:21:55,689 --> 00:21:57,566 خوب، من به کاغذ دیواری نگاه نمی کردم. 420 00:21:57,649 --> 00:21:59,276 سلام مامان 421 00:22:00,986 --> 00:22:01,945 سیلوی؟ 422 00:22:02,029 --> 00:22:03,238 اینجا چیکار میکنی؟ 423 00:22:13,040 --> 00:22:14,374 سیلو، چطور تونستی؟ 424 00:22:15,876 --> 00:22:18,503 -شما دوتا همدیگه رو میشناسید؟ -به مدت 30 سال، بیو! 425 00:22:18,587 --> 00:22:19,963 او آنقدر بزرگ شده که مادرت شود! 426 00:22:22,090 --> 00:22:24,968 چه خبر است؟ سیلوی! 427 00:22:25,052 --> 00:22:26,511 با پسرم آشنا شدی؟ 428 00:22:32,392 --> 00:22:33,852 -آه، سیلوی. -نه! 429 00:22:43,070 --> 00:22:45,822 من هرگز تو را ندیده ام در یک کراوات قبل از 430 00:22:45,906 --> 00:22:47,616 خیلی خوش تیپ به نظر میای 431 00:22:47,699 --> 00:22:49,576 تا زمانی که عصبی به نظر نمی رسم. 432 00:22:49,659 --> 00:22:51,244 این شرکت یک ریسک بزرگ است. 433 00:22:51,828 --> 00:22:54,539 به جایی نمیرسی بدون گرفتن آن ها 434 00:22:57,876 --> 00:22:58,835 اوه… 435 00:23:02,089 --> 00:23:03,799 این برای شماست. 436 00:23:03,882 --> 00:23:04,758 این چیه؟ 437 00:23:04,841 --> 00:23:07,010 - کلید قلبت؟ - نه 438 00:23:07,094 --> 00:23:08,804 این کلید آپارتمان من است. 439 00:23:11,139 --> 00:23:11,973 متشکرم. 440 00:23:12,557 --> 00:23:15,102 من دیگه خیلی عصبی نیستم 441 00:23:17,396 --> 00:23:18,730 بیایید برویم مطبوعات را تحت تأثیر قرار دهیم. 442 00:23:18,814 --> 00:23:19,856 -بله -هوم؟ 443 00:23:19,940 --> 00:23:21,817 بله. 444 00:23:27,572 --> 00:23:30,075 همزمان بالا می روی، شما مارچلو را معرفی خواهید کرد، 445 00:23:30,158 --> 00:23:31,451 و سپس نوح را معرفی می کند. 446 00:23:31,535 --> 00:23:32,411 متوجه شدم. 447 00:23:32,494 --> 00:23:33,328 فهمیدی؟ -آره 448 00:23:33,412 --> 00:23:35,914 چانسی و من در بال ها منتظر خواهد ماند، باشه؟ 449 00:23:35,997 --> 00:23:36,832 باشه 450 00:23:36,915 --> 00:23:39,960 وقت آن است که این سرمایه گذاری رسمی شود. 451 00:23:40,043 --> 00:23:41,169 -بیا بریم -بیا بریم 452 00:23:42,129 --> 00:23:45,257 باید بدونم چطوری پاک کنم یک فالوور از اینستاگرام 453 00:23:45,340 --> 00:23:46,883 اوه، گوشیت چی شد؟ 454 00:23:46,967 --> 00:23:49,761 آن را انداخت. آیا می توانید فقط، لطفا، ایوت را حذف کنید؟ 455 00:23:51,138 --> 00:23:52,431 اوه ام… 456 00:23:52,931 --> 00:23:54,516 به نظر می رسد او قبلاً شما را حذف کرده است. 457 00:23:55,767 --> 00:23:57,144 همه چیز خوبه؟ 458 00:23:57,644 --> 00:23:58,562 هوم 459 00:23:59,771 --> 00:24:03,900 آره، فقط با اولی نخواب مرد بامزه ای که در یک تبک ملاقات می کنی، امیلی. 460 00:24:07,070 --> 00:24:08,905 خانم ها و آقایان از مطبوعات، 461 00:24:08,989 --> 00:24:11,074 باعث افتخار من است که به شما معرفی کنم 462 00:24:11,158 --> 00:24:13,243 مارچلو موراتوری 463 00:24:17,205 --> 00:24:20,250 با تشکر از شریک زندگی من، نیکلاس دی لئون. هوم؟ 464 00:24:23,795 --> 00:24:25,213 این یک لحظه بزرگ برای ما است، 465 00:24:25,297 --> 00:24:28,425 و من می خواهم از همه شما تشکر کنم برای اینکه بخشی از آن است 466 00:24:29,009 --> 00:24:32,762 این پروژه بوده است خیلی نزدیک به قلبم، 467 00:24:32,846 --> 00:24:34,681 به قلب ما، 468 00:24:34,764 --> 00:24:36,099 برای مدت طولانی 469 00:24:44,191 --> 00:24:46,443 -ببخشید-- -مارچلو موراتوری؟ 470 00:24:47,027 --> 00:24:48,278 آره نه. 471 00:24:48,361 --> 00:24:49,863 به شما خدمت شده است. 472 00:24:55,619 --> 00:24:57,204 متاسفم 473 00:25:00,165 --> 00:25:03,585 از من به دلیل نقض علامت تجاری شکایت می شود توسط مادرم 474 00:25:08,048 --> 00:25:09,633 اوه خدای من نه 475 00:25:09,716 --> 00:25:11,218 - نوح - متاسفم 476 00:25:11,301 --> 00:25:13,512 این وضعیت برای من مناسب نیست. 477 00:25:13,595 --> 00:25:15,764 باید به رامونا گوش می کردم. موفق باشید. 478 00:25:15,847 --> 00:25:17,015 - ام… - نه - 479 00:25:20,227 --> 00:25:23,605 اوه، نه، ما نمی گیریم هر گونه سوال بیشتر 480 00:25:23,688 --> 00:25:25,565 متشکرم. 481 00:25:25,649 --> 00:25:27,192 نه، سوال دیگری وجود ندارد. 482 00:25:27,275 --> 00:25:28,527 مرسی. 483 00:25:33,823 --> 00:25:35,617 اوه! اوه! اوه! 484 00:25:35,700 --> 00:25:37,118 شما نمی دانید چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید 485 00:25:37,202 --> 00:25:38,870 شما او را به کار انداختید و این چیزی است که اتفاق می افتد! 486 00:25:39,454 --> 00:25:41,790 میدونی چقدر تحقیر شدم؟ 487 00:25:42,707 --> 00:25:44,334 برای شما تحقیر کننده! 488 00:25:44,417 --> 00:25:46,503 خجالت بکش! 489 00:25:49,756 --> 00:25:50,966 اون مامانت بود؟ 490 00:25:51,049 --> 00:25:53,677 خواهرم مادرم با من صحبت نمی کند. 491 00:25:54,719 --> 00:25:56,972 خانواده من فکر می کنند من می خواهم تجارت آنها را بدزدم. 492 00:25:57,055 --> 00:26:00,225 من نمی خواهم از کسی دزدی کنم. تنها کاری که می‌خواهم انجام دهم این است که چیز خودم را بسازم. 493 00:26:00,308 --> 00:26:01,268 من می دانم. 494 00:26:13,405 --> 00:26:15,907 چگونه می خواهم طراح دیگری پیدا کنم؟ 495 00:26:17,409 --> 00:26:20,078 قرار نیست کسی بخواهد تا الان با ما کار کنید 496 00:26:28,295 --> 00:26:31,798 این ممکن است دیوانه کننده به نظر برسد، اما در مورد شخصی که این کارها را انجام داده است؟ 497 00:26:31,881 --> 00:26:33,216 اونا واقعا خوبن 498 00:26:33,300 --> 00:26:34,301 خیر 499 00:26:34,384 --> 00:26:35,635 چرا؟ 500 00:26:41,766 --> 00:26:43,268 اون من بودم، اونها رو انجام دادم 501 00:26:47,355 --> 00:26:48,273 شما؟ 502 00:26:48,857 --> 00:26:50,775 بابام بهم یاد داد چگونه مانند او ترسیم کنیم 503 00:26:51,735 --> 00:26:54,696 او خلق کرد همه طرح های اصلی موراتوری 504 00:26:56,323 --> 00:26:58,074 درست مثل شما 505 00:26:58,783 --> 00:27:02,037 شما این طرح ها را انجام دادید، و شما به این مفهوم رسیدید. 506 00:27:02,120 --> 00:27:03,121 یعنی… 507 00:27:03,997 --> 00:27:06,374 ما نیازی به نگاه کردن نداریم برای هر کس دیگری، باشه؟ 508 00:27:06,458 --> 00:27:08,251 تو طراح هستی، مارچلو. 509 00:27:08,335 --> 00:27:10,378 نه، امیلی، من نمی توانم این کار را انجام دهم. 510 00:27:11,379 --> 00:27:12,756 -بله میتونی. -نه 511 00:27:12,839 --> 00:27:14,257 بله، شما می توانید. 512 00:27:15,842 --> 00:27:16,926 من می دانم که شما می توانید. 513 00:27:17,427 --> 00:27:22,015 ♪ چیز جدیدی نیست ♪ 514 00:27:32,150 --> 00:27:33,860 اسپرسو دوبل در راه است. 515 00:27:34,486 --> 00:27:35,362 دست به کار شوید. 516 00:27:35,445 --> 00:27:37,447 ♪ جایی نیست ♪ 517 00:27:37,530 --> 00:27:41,076 ♪ جای دیگری برای رفتن نیست ♪ 518 00:27:42,869 --> 00:27:44,454 ♪ گریزی نیست ♪ 519 00:27:44,537 --> 00:27:46,998 ♪ بدون انکار ♪ 520 00:27:47,499 --> 00:27:48,708 ♪ Mmm ♪ 521 00:27:48,792 --> 00:27:51,670 ♪ شجاعت کجاست؟ ♪ 522 00:27:51,753 --> 00:27:55,215 ♪ شما همیشه می گویید ♪ 523 00:27:55,298 --> 00:27:58,510 ♪ زندگی فقط یک بازی است ♪ 524 00:27:59,260 --> 00:28:02,639 ♪ بازی اشکالی ندارد ♪ 525 00:28:05,600 --> 00:28:08,520 ♪ تا زمانی که ببازی ♪ 526 00:28:08,603 --> 00:28:12,023 ♪ اما آینه ها دروغ نمی گویند ♪ 527 00:28:12,107 --> 00:28:15,068 ♪ هیچ طرف دیگری وجود ندارد ♪ 528 00:28:16,611 --> 00:28:20,115 ♪ پاسخ ها پنهان هستند ♪ 529 00:28:21,616 --> 00:28:25,954 ♪ در اعماق وجودت ♪ 530 00:28:40,635 --> 00:28:43,847 ♪ شما همیشه می گویید ♪ 531 00:28:43,930 --> 00:28:47,934 ♪ زندگی فقط یک بازی است ♪ 532 00:28:48,017 --> 00:28:51,813 ♪ بازی اشکالی ندارد ♪ 533 00:28:54,149 --> 00:28:56,985 ♪ تا زمانی که ببازی ♪ 534 00:28:57,068 --> 00:29:00,905 ♪ اما آینه ها دروغ نمی گویند ♪ 535 00:29:00,989 --> 00:29:03,199 ♪ هیچ طرف دیگری وجود ندارد ♪ 536 00:29:04,951 --> 00:29:07,579 ♪ پاسخ ها پنهان هستند ♪